Post by mota420 on Aug 13, 2013 2:47:02 GMT -6
Decidi confeccionar este diccionario con algunos de los terminos mas comunes utilizados en smite, si tienen alguna sugerencia posteenla y la agregare! =)
Simbologia en colores:
Termino
Siglas Comúnmente utilizadas
(conjugaciones u otras formas de pronunciar)
ADC (Atack Damage Carry, carry): vease ''carry''
Away From Keyboard AFK: Significa ''ausente'', la traduccion literal seria ''lejos del teclado''
Area Of Effect AOE: Area de efecto, se refiere al area de efecto de una skill o tambien se usa para referirse a las skills que abaracan grandes areas.
Back B (backear): Significa regresar a base, ya sea usando la tecla B o no.
Backdoor: Atacar una estructura enemiga sin minions, de forma de hacerlo rapido y sorpresivamente.
Be Right Back BRB: Vuelvo enseguida.
Bruiser BRU: Dícese de los dioses con capacidad de adoptar un rol ya sea de soporte de daño (dps) o Tanke, este es un elemento totalmente situacional.
Buff (bufo): Son bonificaciones de distintos stat, se encuentran en la jungla y lo recibes al matar al minion mas grande quien sostiene el bufo.
Build: Es el conjunto de items que utilizas para armar a cada dios.
Crowd Control CC: Son todos los de-buffs que tiene el juego, son habilidades cuyos efectos impiden al enemigo moverse, utilizar skills o ataques basicos.
CoolDown CD: Es el tiempo de espera en el que una skill no puede volver a ser utilizada.
Carry: Es aquel personaje en tu equipo que causara gran daño en el late game, su rol es realizar la mayor cantidad de kills, y los tanques y support deben feedearlos y protegerlos.
DC: desconectado o desconectarse.
DeBuff: Algo que hace a un dios mas debil.
Dive: Significa entrar al rango de una torre para combatir. Tambien se dice ''tanquea'' refiriendose a la torre.
Duo Lane (duo left, duo mid, duo right): Una linea en la que juegan dos dioses.
Elo: Es la puntuacion con la que se miden las posiciones en Ranked, se gana o se pierde cada vez que juegas partidas ranked.
Farm (farmear, farmeo): Matar minions para obtener experiencia y oro.
Feeding (feedear, feedeado, feeder): Un personaje ''feedeado'' es aquel que a subido muchos niveles muy rápido debido a sus kills, por otro lado un feeder es quien muere muchas veces, leveleando al rival, es decir un feeder.
Focus (focusear): Significa enfocarse en un enemigo en particular, por ejemplo si la orden es ''focus a artemis'', todos deben atacar a artemis antes que a otros dioses. Se utiliza para eliminar a los dioses que mas daño pueden provocar y son débiles.
Gank (gankeo, gankear): Significa aparecer sorpresivamente en una linea para matar a un oponente o ayudarle a tus compañeros.
Good Game GG: Significa ''buen juego'', básicamente es un saludo que se realiza al final reconociendo la habilidad del rival, tambien se utiliza de forma coloquial para decir que algo esta acabado antes de comenzar.
Glass Canon: Es aquel personaje que causa grandes sumas de daño, pero que así mismo es muy fácil de matar. He-Bo es un buen ejemplo.
Iniciar (iniciador): Significa comenzar un ataque, ser el primero en entrar en combate. Quien cumple este rol es llamado iniciador.
Jungler (junglero, jungla): Es aquel dios que no jugara en ninguna de las 3 lineas, en cambio este jugador farmeara los minions de jungla y gankeara a las demás para eliminar a los dioses enemigos
Kill Steal KS (kaesear): Es robar un kill, dar el ultimo golpe a un dios rival cuando un compañero hizo la mayo parte del trabajo..
Minion (creeps, arpias): Son los pequeños NPC que avanzan por las lineas, o los que se encuentran en los campamentos de jungla.
Missing In Action MIA: Quiere decir que un dios no esta en la linea donde estaba previamente, se utiliza para prevenir a tus aliados de un gankeo.
Nerf (nerfear, nerfeo): Se dice así cuando modifican un dios para hacerlo mas debil en un parche.
Over Powered OP: Se dice así a los dioses cuyas características los hacen notoriamente superiores a otros dioses, también se puede usarse para otras cosas y tiene el mismo significado.
Pasiva: Es la quinta habilidad de cada dios, no se activa con ninguna tecla, suele ser un efecto secundario o un buff.
Pota: posion
Push (pushear): Es presionar una linea, avanzar lo mas posible o destruir una torre.
SkillShot: Una habilidad particularmente difícil de acertar.
Solo Lane (solo left, solo right): Es una linea en la que juega un ubico dios.
Split Push (split): Es una estrategia en la que una parte del equipo pushea una linea, mientras la otra parte del equipo hace lo mismo en otra linea o distrae al enemigo en otro lugar.
Squishy: Se le dice a un dios con poca vida y defensa, es decir fácil de matar.
Stack (stackear): Algunos items te permiten acumular stacks que te beneficiaran de algún modo, estos se acumulan dando el ultimo golpe a los minions enemigos.
Stun (stunear): Es un tipo de CC en el que el enemigo queda completamente inmovilizado, no puede utilizar skills, moverse ni usar ataques básicos.
Ulti (ultimate, ultear): Es la cuarta habilidad de cada dios, usualmente la mas poderosa.
Espero que les sirva!! saludos! =)
Simbologia en colores:
Termino
Siglas Comúnmente utilizadas
(conjugaciones u otras formas de pronunciar)
ADC (Atack Damage Carry, carry): vease ''carry''
Away From Keyboard AFK: Significa ''ausente'', la traduccion literal seria ''lejos del teclado''
Area Of Effect AOE: Area de efecto, se refiere al area de efecto de una skill o tambien se usa para referirse a las skills que abaracan grandes areas.
Back B (backear): Significa regresar a base, ya sea usando la tecla B o no.
Backdoor: Atacar una estructura enemiga sin minions, de forma de hacerlo rapido y sorpresivamente.
Be Right Back BRB: Vuelvo enseguida.
Bruiser BRU: Dícese de los dioses con capacidad de adoptar un rol ya sea de soporte de daño (dps) o Tanke, este es un elemento totalmente situacional.
Buff (bufo): Son bonificaciones de distintos stat, se encuentran en la jungla y lo recibes al matar al minion mas grande quien sostiene el bufo.
Build: Es el conjunto de items que utilizas para armar a cada dios.
Crowd Control CC: Son todos los de-buffs que tiene el juego, son habilidades cuyos efectos impiden al enemigo moverse, utilizar skills o ataques basicos.
CoolDown CD: Es el tiempo de espera en el que una skill no puede volver a ser utilizada.
Carry: Es aquel personaje en tu equipo que causara gran daño en el late game, su rol es realizar la mayor cantidad de kills, y los tanques y support deben feedearlos y protegerlos.
DC: desconectado o desconectarse.
DeBuff: Algo que hace a un dios mas debil.
Dive: Significa entrar al rango de una torre para combatir. Tambien se dice ''tanquea'' refiriendose a la torre.
Duo Lane (duo left, duo mid, duo right): Una linea en la que juegan dos dioses.
Elo: Es la puntuacion con la que se miden las posiciones en Ranked, se gana o se pierde cada vez que juegas partidas ranked.
Farm (farmear, farmeo): Matar minions para obtener experiencia y oro.
Feeding (feedear, feedeado, feeder): Un personaje ''feedeado'' es aquel que a subido muchos niveles muy rápido debido a sus kills, por otro lado un feeder es quien muere muchas veces, leveleando al rival, es decir un feeder.
Focus (focusear): Significa enfocarse en un enemigo en particular, por ejemplo si la orden es ''focus a artemis'', todos deben atacar a artemis antes que a otros dioses. Se utiliza para eliminar a los dioses que mas daño pueden provocar y son débiles.
Gank (gankeo, gankear): Significa aparecer sorpresivamente en una linea para matar a un oponente o ayudarle a tus compañeros.
Good Game GG: Significa ''buen juego'', básicamente es un saludo que se realiza al final reconociendo la habilidad del rival, tambien se utiliza de forma coloquial para decir que algo esta acabado antes de comenzar.
Glass Canon: Es aquel personaje que causa grandes sumas de daño, pero que así mismo es muy fácil de matar. He-Bo es un buen ejemplo.
Iniciar (iniciador): Significa comenzar un ataque, ser el primero en entrar en combate. Quien cumple este rol es llamado iniciador.
Jungler (junglero, jungla): Es aquel dios que no jugara en ninguna de las 3 lineas, en cambio este jugador farmeara los minions de jungla y gankeara a las demás para eliminar a los dioses enemigos
Kill Steal KS (kaesear): Es robar un kill, dar el ultimo golpe a un dios rival cuando un compañero hizo la mayo parte del trabajo..
Minion (creeps, arpias): Son los pequeños NPC que avanzan por las lineas, o los que se encuentran en los campamentos de jungla.
Missing In Action MIA: Quiere decir que un dios no esta en la linea donde estaba previamente, se utiliza para prevenir a tus aliados de un gankeo.
Nerf (nerfear, nerfeo): Se dice así cuando modifican un dios para hacerlo mas debil en un parche.
Over Powered OP: Se dice así a los dioses cuyas características los hacen notoriamente superiores a otros dioses, también se puede usarse para otras cosas y tiene el mismo significado.
Pasiva: Es la quinta habilidad de cada dios, no se activa con ninguna tecla, suele ser un efecto secundario o un buff.
Pota: posion
Push (pushear): Es presionar una linea, avanzar lo mas posible o destruir una torre.
SkillShot: Una habilidad particularmente difícil de acertar.
Solo Lane (solo left, solo right): Es una linea en la que juega un ubico dios.
Split Push (split): Es una estrategia en la que una parte del equipo pushea una linea, mientras la otra parte del equipo hace lo mismo en otra linea o distrae al enemigo en otro lugar.
Squishy: Se le dice a un dios con poca vida y defensa, es decir fácil de matar.
Stack (stackear): Algunos items te permiten acumular stacks que te beneficiaran de algún modo, estos se acumulan dando el ultimo golpe a los minions enemigos.
Stun (stunear): Es un tipo de CC en el que el enemigo queda completamente inmovilizado, no puede utilizar skills, moverse ni usar ataques básicos.
Ulti (ultimate, ultear): Es la cuarta habilidad de cada dios, usualmente la mas poderosa.
Espero que les sirva!! saludos! =)